Salve a tutti, avrei una domanda da porVi riguardo al termine "lingott". Si tratta di un termine francese che tradotto nella lingua italiana significa lingotto ma che penso non si riferisca a questo. Infatti l'ho trovato durante una ricerca per un mio collega che stà scrivendo un libro riguardo a fatti realmente accaduti nel periodo che va dall'anno 1700 al 1800. Il termine lingott si riferisce a qualcosa che veniva inserito nelle doppiette da caccia di quel periodo, in una delle due canne venivano inseriti 3 pallettoni mentre nell'altra questo fantomatico "lingott". Qualcuno sa indicarmi di cosa si tratta? Grazie

Caro Alex la parola francese cui ti riferisci è " lingot " con una sola t,che significa appunto lingotto sia d'oro che di piombo o anche un regolo di metallo.In ogni modo nell'epoca cui ti riferisci te non credo esistessero doppiette da caccia nel senso che intendiamo noi,io posso in ogni modo fare una supposizione che la parola si riferisse alla bindella,tuttavia almeno oggi la bindella in francese si scrive " bande de fusil de chasse. Non so' dirti altro.marcello ____________________________Cacciare molto prelevare poco